double-consonants: handle all japanese consonants

This commit is contained in:
odrling 2024-02-10 01:37:29 +01:00
parent 0c4f5f4e51
commit 1e57c7e287
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: E24CA7508C27AF5B
2 changed files with 39 additions and 36 deletions

39
double-consonants.lua Normal file
View File

@ -0,0 +1,39 @@
local tr = aegisub.gettext
script_name = tr"Double consonants"
script_description = tr"Ensure k tags are in the right place with double consonants"
script_author = "amoethyst"
script_version = "1.0"
local consonants = {"b", "c", "d", "f", "g", "h", "j", "k", "r", "m", "n", "p", "s", "t", "w", "z"}
local function _double(subs, i, letter)
local expr = "^(.-)({\\[kK][fo]?[0-9.]+[^}]-})( -" .. letter .. ")(" .. letter .. ".*)$"
local line = subs[i]
local before, tag, start_tt, after = line.text:match(expr)
while after ~= nil do
line.text = before .. start_tt .. tag .. after
before, tag, start_tt, after = line.text:match(expr)
end
return line
end
local function double(subs, sel)
for _, i in ipairs(sel) do
for _, c in ipairs(consonants) do
print(c)
local ok, res = pcall(_double, subs, i, c)
if ok then
subs[i] = res
else
aegisub.log("error on line " .. i .. ": " .. line.text .. "\n")
aegisub.log(res .. "\n")
end
end
end
end
aegisub.register_macro(script_name, script_description, double)

36
tt.lua
View File

@ -1,36 +0,0 @@
local tr = aegisub.gettext
script_name = tr"Double t"
script_description = tr"Ensure k tags are in the right place with double t's"
script_author = "amoethyst"
script_version = "1.0"
local expr = "^(.-)({\\[kK][fo]?[0-9.]+[^}]-})( -t)(t.*)$"
local function _tte(subs, i)
local line = subs[i]
local before, tag, start_tt, after = line.text:match(expr)
while after ~= nil do
line.text = before .. start_tt .. tag .. after
before, tag, start_tt, after = line.text:match(expr)
end
return line
end
local function tte(subs, sel)
for _, i in ipairs(sel) do
local ok, res = pcall(_tte, subs, i)
if ok then
subs[i] = res
else
aegisub.log("error on line " .. i .. ": " .. line.text .. "\n")
aegisub.log(res .. "\n")
end
end
end
aegisub.register_macro(script_name, script_description, tte)